Choćby tu przyszły poganów tysiące, Choćby na smokach wojska latające, Mnie nie zwojujesz!

­ Henryk Sienkiewicz, POTOP, tom II, tuż przed oblężeniem Jasnej Góry, 8 listopada 1655 roku

         ...Wtem zdarzyła się i nowa wróżba; za oknem refektarza rozległ się niespodzianie drżący i stary głos żebraczki kościelnej Kon­stancji śpiewającej pieśń pobożną:

Próżno przegrażasz mi, husycie srogi,

Próżno diabelskie wzywasz w pomoc rogi,

Na próżno palisz i krwie nie żałujesz,

Mnie nie zwojujesz!

Choćby tu przyszły poganów tysiące,

Choćby na smokach wojska latające,

Nic nie wskórają miecz, ogień ni męże,

                  Bo ja zwyciężę!

- Oto dla nas przestroga - rzekł ksiądz Kordecki - którą nam Bóg przez usta starej żebraczki zsyła. Brońmy się, bracia, bo za­prawdę takich auxiliów nigdy jeszcze oblężeni nie mieli, jakie my mieć będziemy!

        - Z radością gardła damy! - zawołał pan Piotr Czarniecki - Nie ufajmy wiarołomnym!