Portal Watykanu: "Obraźliwe komentarze przeciwko papieżowi na fejsbukowej stronie premiera Orbana" | |
Wpisał: Luis Badilla | |
30.08.2016. | |
Portal Watykanu: "Obraźliwe komentarze przeciwko papieżowi na fejsbukowej stronie premiera Orbana"
Sulla pagina Facebook del Premier V. Orbàn commenti offensivi e volgari contro Papa Francesco http://ilsismografo.blogspot.it/2016/08/ungheria-sulla-pagina-facebook-del.html
"Niech Pan uważa Panie Premierze! Ten osobnik wygląda na papieża, ale w rzeczywistości jest Antychrystem, który pragnie zniszczenia Chrześcijaństwa".
“Take care Mr. Prime Minister! That guy in front of you seems like a pope but he is the real Antichrist who wants the end of Christianity.” http://hungarytoday.hu/wp-content/uploads/2016/08/p%C3%A1pa-1.jpg
www.ilsismografo.it − internetowy organ Watykanu
Luis Badilla 29 sierpień 2016 tłum. RAM
Węgierska strona internetowa www.hungarytoday.hu pisze dziś: "Od kiedy premier Viktor Orban zamieścił na swej stronie fejsbukowej zdjęcie ze spotkania z papieżem – strona eksplodowała. Setki Węgrów skomentowało kontrast między opiniami politycznymi papieża i premiera w odniesieniu do imigracji. Większość komentarzy jest przeciwna papieżowi i przypomina jego twierdzenie iż imigranci są darem dla Europy i nie powinno się zamykać przed nimi granic. Jakby nie było, dwa dni temu, premier zapowiedział budowę dodatkowego płotu na granicy, w ramach przygotowań do ewentualnego jeszcze potężniejszego napływu uchodźców". (…) Na koniec artykułu strona prezentuje kilka komentarzy przeciwko papieżowi, przetłumaczonych na język angielski, które – chociaż są obraźliwe i prostackie – nie zostały usunięte z Facebooka−a ani przez Orbana ani przez jego wpółpracowników.
PM VIKTOR ORBÁN MEETS POPE FRANCIS GENERATED HATEFUL COMMENTS http://hungarytoday.hu/news/pm-viktor-orban-audience-pope-francis-rome-96428 |