Recommendations / Polecenie, zalecenie od ADL dla rządu PL

telewidzacy 18.12.2012   22:50:06  http://lju.nowyekran.pl/post/83393,wspomnienie-lecha-kaczynskiego

Tłumaczenie listu

[Ogromnie skrócone. Należy starannie i uważnie przeczytać oryginał MD]

Recommendations / Polecenie , zalecenie

Dla rzadu polskiego od Żydowskiej organizacji w USA podpisany przez jej prezesa Abrahama H. Foxmana w dniu 30 września 2006 roku

Minął prawie rok.

Lipiec 2007 premier Kaczyński pozbywa się z rzadu partii Leppera i Giertycha, trwa zmasowany atak na Radio Maryja , rozpoczęty przez magazyn Wprost

===========================================

1. Roman Giertych
powinien być usunięty ze stanowiska Ministra Edukacji . Głęboko zakorzeniony antysemityzm i nietolerancja lidera partii nie powinna mieć wpływu na edukacje i reformę szkolnictwa w kraju demokratycznym który jest również członkiem Unii Europejskiej

2. Andrzej Lepper
powinien wydać deklaracje silnie potępiającą antysemityzm i zwrócić honorowy doktorat na MAUP w Kijowie. Oboje Lepper i Giertych powinni zobowiązać się do podjęcia dyscyplinarnych akcji , przeciwko członkom swoich partii , którzy promują nienawiść.

Zastosowanie Polskiej Konstytucji
która zajmuje się rasizmem i antysemityzmem powinna być w pełni wdrożona . Radio Maryja ciągle łamie tę konstytucje przez nadawanie nienawiści . Radio Maryja powinno odpowiadać za to w sądzie. Radio Maryja nie powinno otrzymywać wsparcia od osób indywidualnych , których rasistowskie i antysemickie poglądy naruszają polskie prawo.

3. Polscy przywódcy / politycy /
powinni zaprzestać dawania Radiu Maryja prawo do nadawania audycji. Polscy politycy powinni odmawiać pojawiania się w radiu Maryja do momentu kiedy Radio Maryja w jasny i klarowny sposób zobowiąże się do zaprzestania nadawania mowy nienawiści.

4. Polski rząd
Powinien potwierdzić swoje zobowiązanie do głoszenia tolerancji w edukacji , w mediach i innych sektorach rządzenia.

Abraham Foxman

Wrzesień 2006 rok

Poniżej originał listu z internetowej strony ADL:   www.adl.org


Poland: Democracy and the Challenge of Extremism

Posted: September 12, 2006



Executive Summary

 Poland has emerged from the repressive years of communist rule as a§ pluralist democracy. Its accession to membership of the European Union in 2004 confirmed that a robust democratic system is in place, which includes important legislative instruments to protect minorities from hate speech and hate crimes perpetrated by extremist groups.

 The consolidation of democracy in Poland has been accompanied by the§ recognition of many leading Poles that their country needs to honestly confront its long and painful history of anti-Semitism. The recent commemoration of the 1946 Kielce pogrom is another sign of Poland's commitment to this process.

 However, politics in Poland remains vulnerable to nationalist§ extremism, intolerance and anti-Semitism. The most worrying indication of this trend so far has been the formation, in May 2006, of a coalition government comprised of the Law and Justice Party in partnership with the extreme right-wing League of Polish Families (LPF) and the populist Self-Defense parties. Ministerial posts were awarded to Roman Giertych, leader of the LPF, and Andrzej Lepper, leader of Self-Defense. Lepper has expressed admiration for Hitler's policies and is the recipient of an honorary doctorate from MAUP, a private Ukrainian university responsible for publishing the majority of the anti-Semitic newspapers and journals available in Ukraine.

 The most disturbing outcome of the coalition's formation has been the§ appointment of Roman Giertych as Minister of Education. The political orientation represented by Giertych, whose Ministry's responsibilities include tolerance education and Holocaust education, has traditionally been anti-Semitic and xenophobic. The LPF's agenda has been resolutely hostile towards homosexuals and foreigners and many of its leading figures have made anti-Semitic remarks. Its youth wing, the All-Polish Youth, is named after a pre-World War II Polish nationalist movement which successfully campaigned for the introduction of a "Jews bench" in Polish universities to separate Jewish and non-Jewish students.

 Giertych has reacted to Israel's decision to freeze contacts with his§ Ministry by making overtures to the Jewish community. In press interviews, he has spoken of the need to combat anti-Semitism. However, his party has made no attempts to confront the anti-Semitism in its ranks.

 A key pillar of support for the coalition government has been the§ anti-Semitic Catholic radio station, Radio Maryja. Associated with a religious order which rejects the authority of the Vatican, Radio Maryja commands an audience of up to 3 million, and also runs a TV station and a daily newspaper. Once closely associated with the LPF, Radio Maryja has shifted its support to the Law and Justice Party. Despite the attempts of some prominent church leaders to curb hate speech on the station's broadcasts, the Polish Prime Minister Jaroslaw Kaczynski, the twin brother of President Lech Kaczynski and a regular guest on Radio Maryja, has referred to its critics as "enemies of freedom".

 Anti-Semitic content broadcast on Radio Maryja includes ugly§ stereotyping, conspiracy theories, claims that Jews were responsible for communist-era repression and accusations that Jews are using the Holocaust to leverage compensation payments from Poland. In March 2006, the commentator Stanislaw Michalkiewicz declared on air: "Jews have humiliated Poland internationally by demanding money...Kikes sneak up behind us to try to oblige our government to pay them money on the pretext of these demands". Such statements are very much in keeping with the views of Father Tadeusz Rydzyk, the power behind the station, who has stated on-air that Judaism is a "trade, not a religion."

Recommendations

If it is true, as President Kaczynski has repeatedly stated, that there is no place for anti-Semitism and racism in today's Poland, immediate and long-term measures need to be taken, among them:

 Roman Giertych should be removed from the position of Education§ Minister. The leader of a party steeped in anti-Semitism and intolerance should not be influencing education policy and curricular reform in a democratic country which is also a member state of the European Union.

 Andrzej Lepper should issue a statement forcefully condemning§ anti-Semitism and return the honorary doctorate conferred upon him by MAUP. Both Lepper and Giertych should announce their commitment to take disciplinary action against members of their parties who promote hate or incite hate crimes.

 The provisions of the Polish Constitution and Penal Code which deal§ with racism and anti-Semitism should be fully implemented. Radio Maryja, which has consistently violated these provisions by broadcasting hate speech, should be held to account in a court of law. The station should not receive funds from individuals whose racist and anti-Semitic activities are in breach of Polish law.

 Poland's leaders should stop giving Radio Maryja legitimacy. They§ should refuse to appear on its programs until such time as the station offers an explicit commitment to stop broadcasting hate speech.

 Poland's government should renew its commitment to promoting a tolerance agenda in education, the media and other sectors.§


ADDITIONAL LINKS

Full Report:
Poland: Democracy and the Challenge of Extremism
(.pdf format - 385kb)

====================================

Te rekomendacje wyrażono w 2006 roku.

Andrzej Lepper nie odda doktoratu honorowego – wykonano na nim samobójstwo.

Giertych “młody” idzie ręka w rękę z Bul-Komorowskim, ojciec- Maciej ściska temuż Komorowskiemu “prawicę”.

Okoliczności śmierci prezydenta Kaczyńskiego okrywa gęsta MGŁA, a losy jego ciała są bardzo tajemnicze.

Ojciec Rydzyk „pohamował” Radio Maryja - tylko red. Michalkiewicz pisze, jak możemy przeczytać.